Au cœur de La Havane, un après-midi ensoleillé, Maria, une femme âgée à mobilité réduite, se préparait à un événement familial important à plusieurs kilomètres de chez elle. Les bus publics, souvent surpeuplés et peu fiables, représentaient un défi insurmontable pour se rendre à la fête. Grâce à une coopérative locale de transport, un taxi adapté a été réservé à l'avance, la transportant avec confort et dignité jusqu'à sa destination. Cette anecdote illustre la capacité unique des coopératives de transport cubaines à offrir des services personnalisés et sur mesure, répondant aux besoins spécifiques de la population en matière de transport local. Ces services de transport cubain vont bien au-delà du simple déplacement, offrant un soutien crucial à la vie quotidienne des Cubains. Ils deviennent un pilier essentiel dans une société où l'accès à des services fiables et personnalisés est souvent limité par le contexte économique. Les coopératives de transport à Cuba représentent donc une solution innovante pour pallier les lacunes du système de transport traditionnel.
L'économie cubaine, marquée par des décennies de difficultés et de restrictions, a vu l'émergence du secteur coopératif comme une alternative viable, notamment dans le domaine du transport de personnes et de marchandises. Les transports publics traditionnels, autrefois gérés par l'État, peinent à répondre à la demande croissante, souffrant d'un manque de maintenance chronique, de véhicules obsolètes et d'une planification rigide, rendant difficile le transport des citoyens et des touristes. Cette situation a créé un vide, une opportunité pour des initiatives locales de proposer des services plus adaptés et plus flexibles. Les coopératives de transport, formées par des individus ou des petits groupes, ont réussi à prospérer en offrant des solutions personnalisées et en s'adaptant aux contraintes du contexte économique cubain. Elles illustrent une forme d'innovation sociale qui permet de contourner les limitations structurelles et de répondre aux besoins de la population. Leur succès réside dans leur agilité, leur proximité avec les clients et leur capacité à exploiter les ressources locales pour le transport. La popularité des taxis collectifs, par exemple, témoigne de cette adaptation réussie.
Le cadre légal et opérationnel des coopératives de transport à cuba
Comprendre le fonctionnement des coopératives de transport à Cuba nécessite d'examiner le cadre légal et opérationnel spécifique dans lequel elles évoluent. L'évolution du paysage du transport cubain a été marquée par différentes phases, allant de la centralisation étatique rigide à l'ouverture progressive au secteur privé et coopératif, offrant ainsi une plus grande diversité de services de transport. L'État joue un rôle clé dans la création et la régulation de ces entités, définissant les règles du jeu, supervisant leur activité et assurant une certaine cohérence dans le secteur du transport. L'autorisation des coopératives a été motivée par plusieurs facteurs, notamment la volonté de pallier les défaillances des entreprises d'État et de stimuler l'économie locale en encourageant l'initiative privée, permettant ainsi un meilleur service de transport pour les citoyens et les touristes.
Historique de la coopérativisation du transport à cuba
L'histoire de la coopérativisation du transport à Cuba est intimement liée à l'évolution de l'économie et de la société cubaines au fil des décennies. Après la révolution, les transports ont été largement nationalisés, mais les difficultés économiques des années 1990 ont conduit à des réformes importantes. L'État a progressivement autorisé des formes d'entreprises privées et coopératives dans divers secteurs, y compris le transport de passagers et de marchandises. Cela a permis à des individus de s'organiser et de proposer des services de transport de manière plus autonome, répondant ainsi à une demande croissante et diversifiée. L'ouverture au secteur coopératif a été perçue comme un moyen de dynamiser l'économie, de créer des emplois et de répondre aux besoins de la population de manière plus efficace, améliorant ainsi l'accès au transport. Les coopératives ont émergé comme une solution alternative viable, offrant des services là où l'État ne parvenait pas à satisfaire la demande, en particulier dans les zones rurales et les petites villes. Cette évolution a transformé le paysage du transport cubain, en diversifiant l'offre, en introduisant une plus grande flexibilité et en stimulant l'innovation dans le secteur du transport.
- Évolution du paysage du transport cubain : nationalisation, ouverture au secteur coopératif.
- Le rôle de l'État dans la création et la régulation des coopératives de transport.
- Motivations derrière l'autorisation des coopératives : pallier les défaillances des entreprises d'État, stimuler l'économie locale et le tourisme.
Structure et gouvernance des coopératives
Les coopératives de transport à Cuba se caractérisent par une structure démocratique et une gouvernance participative, favorisant l'implication des membres dans la gestion de l'entreprise. Les membres, qui sont souvent des chauffeurs ou des propriétaires de véhicules, prennent les décisions collectivement, garantissant que les intérêts de chacun soient pris en compte et que les bénéfices soient équitablement répartis. Cette organisation favorise un sentiment d'appartenance et d'engagement, contribuant à la motivation des membres, à la qualité des services proposés et à la satisfaction des clients. Le rôle du gestionnaire ou du conseil d'administration, élu démocratiquement par les membres, est de superviser les opérations quotidiennes, de mettre en œuvre les décisions prises collectivement et d'assurer la transparence financière. Cette structure permet une gestion plus transparente et responsable, assurant que les bénéfices soient équitablement répartis entre les membres, renforçant ainsi leur motivation et leur engagement.
- Organisation démocratique : prise de décision collective, participation active des membres.
- Responsabilités des membres : contribution financière, travail assidu, respect rigoureux des règles.
- Rôle du gestionnaire/conseil d'administration : élu par les membres, supervision des opérations, transparence financière.
Cadre légal des coopératives à cuba
Le cadre légal qui régit les coopératives de transport à Cuba est complexe et en constante évolution, nécessitant une adaptation continue de la part des acteurs du secteur. Des lois et réglementations spécifiques définissent les droits et les obligations des coopératives, encadrant leur activité et garantissant leur conformité aux normes établies, notamment en matière de sécurité et de qualité des services. Ces réglementations peuvent poser des défis importants, notamment en ce qui concerne l'importation de véhicules modernes et les taxes imposées aux coopératives, limitant leur capacité d'investissement. Cependant, le cadre légal offre également des opportunités, telles que l'accès à des licences, la possibilité de nouer des partenariats avec d'autres entreprises et un certain niveau de protection contre la concurrence déloyale. La loi est en constante évolution, s'adaptant aux nouvelles réalités économiques et sociales du pays. Les coopératives doivent naviguer avec prudence dans ce paysage juridique complexe pour assurer leur pérennité, leur développement et leur contribution à l'économie locale.
- Lois et réglementations spécifiques régissant les coopératives de transport à Cuba.
- Défis posés par la réglementation : limitations sur l'importation de véhicules, taxes élevées.
- Opportunités offertes par le cadre légal : accès à des licences, partenariats potentiels avec des entreprises locales.
Financement et revenus des coopératives
Le financement et les revenus des coopératives de transport à Cuba proviennent de diverses sources, reflétant la diversité de leurs activités et de leurs partenariats. Les tarifs pratiqués auprès des clients constituent la principale source de revenus, mais les coopératives peuvent également bénéficier de contrats avec des entreprises, des hôtels ou des organisations gouvernementales pour assurer le transport de leurs employés ou de leurs clients. Dans certains cas, elles peuvent recevoir des subventions de l'État, notamment pour des services spécifiques tels que le transport scolaire, le transport médicalisé ou le transport de personnes handicapées. La gestion rigoureuse des finances de la coopérative est cruciale pour sa pérennité, et les membres doivent veiller à ce que les revenus soient utilisés de manière responsable et efficace pour couvrir les coûts d'exploitation, l'entretien des véhicules et l'investissement dans de nouveaux équipements. La répartition équitable des bénéfices entre les membres est un aspect important, garantissant que chacun reçoive une part juste des fruits de son travail, renforçant ainsi leur motivation et leur engagement envers la coopérative.
- Sources de revenus des coopératives: tarifs, contrats avec entreprises, subventions étatiques.
- Gestion rigoureuse des finances de la coopérative: coûts d'exploitation, entretien des véhicules, investissements.
- Répartition équitable des bénéfices entre les membres: motivation, engagement, participation active.
Exemples concrets de services personnalisés offerts par les coopératives de transport à cuba
La flexibilité des coopératives de transport cubaines se manifeste concrètement dans la diversité des services personnalisés qu'elles proposent, répondant aux besoins spécifiques des habitants et des touristes. Ces services vont bien au-delà du simple transport de personnes et de marchandises, répondant à des besoins spécifiques et s'adaptant aux contraintes locales, comme la pénurie de carburant ou l'état des routes. Des taxis collectifs ("taxis ruteros") aux services de location de véhicules avec chauffeur, en passant par le transport de marchandises et les services spécialisés, les coopératives offrent une gamme de solutions qui contribuent à améliorer la mobilité, la qualité de vie des Cubains et l'expérience touristique. Ces services sont souvent informels, négociables et adaptés aux besoins individuels, offrant une alternative précieuse aux transports publics traditionnels, qui sont souvent surchargés et peu fiables.
Taxis collectifs ("taxis ruteros"): le transport personnalisé à moindre coût
Les taxis collectifs, communément appelés "taxis ruteros", sont une composante essentielle et emblématique du système de transport urbain à Cuba, offrant une solution abordable et pratique pour se déplacer en ville. Ces véhicules, souvent des voitures américaines anciennes ou des fourgonnettes russes, suivent des itinéraires prédéfinis, mais peuvent s'adapter en fonction de la demande des passagers, offrant une certaine flexibilité dans le trajet. La tarification est généralement négociable entre le chauffeur et les passagers, bien que des tarifs fixes existent pour certains itinéraires populaires, assurant une transparence relative. Les taxis ruteros offrent souvent des services "porte-à-porte" informels, s'arrêtant là où les passagers le demandent, améliorant ainsi la commodité du transport. Le nombre de passagers transportés simultanément peut atteindre 10 ou 12 personnes, maximisant ainsi l'efficacité du service et réduisant les coûts pour chaque passager. On estime qu'environ 70% des déplacements urbains à Cuba sont assurés par des taxis collectifs, soulignant ainsi leur importance cruciale dans le système de transport local.
- Flexibilité des itinéraires : adaptation en fonction de la demande et des besoins locaux.
- Tarification négociable (dans une certaine mesure) : transparence et accessibilité financière.
- Services "porte-à-porte" informels : commodité accrue pour les passagers.
Location de véhicules avec chauffeur: une option confortable et sur mesure
Les services de location de véhicules avec chauffeur sont particulièrement populaires auprès des touristes et des locaux qui ont besoin d'un transport personnalisé, confortable et fiable pour leurs déplacements à Cuba. Ces services offrent une grande flexibilité, permettant aux clients de choisir leur itinéraire, leurs arrêts, leurs horaires et le type de véhicule en fonction de leurs besoins et de leurs préférences. Les tarifs sont généralement plus élevés que ceux des taxis collectifs, mais les clients bénéficient d'un service plus confortable, plus privé et plus personnalisé, avec un chauffeur expérimenté à leur disposition. La possibilité de négocier des itinéraires et des arrêts est un avantage majeur, permettant aux clients de découvrir Cuba à leur propre rythme, en visitant les sites touristiques de leur choix et en s'arrêtant où ils le souhaitent. On estime que le secteur du tourisme représente environ 4,5 milliards de dollars de revenus pour Cuba chaque année, et les services de location de véhicules avec chauffeur contribuent de manière significative à cette économie.
- Services sur mesure pour les touristes et les locaux : excursions, transferts aéroport, visites personnalisées.
- Possibilité de négocier des itinéraires et des arrêts : flexibilité et liberté de mouvement.
- Adaptation aux besoins spécifiques des clients : sièges pour enfants, véhicules adaptés aux personnes handicapées.
Transport de marchandises: soutien à l'économie locale cubaine
Le transport de marchandises joue un rôle crucial dans l'économie cubaine, en particulier pour les petits entrepreneurs, les agriculteurs et les commerçants qui ont besoin de transporter leurs produits vers les marchés et les magasins. Les coopératives de transport offrent des services de livraison rapide et fiable de produits agricoles frais, de matériaux de construction, de biens de consommation et d'autres marchandises essentielles, contribuant à assurer l'approvisionnement des marchés et des magasins dans tout le pays. La flexibilité des horaires et des lieux de livraison est un atout majeur, permettant aux producteurs de livrer leurs produits directement aux clients, réduisant ainsi les intermédiaires et les coûts de transport. On estime que les coopératives de transport facilitent la distribution de plus de 65 % des produits agricoles locaux, jouant ainsi un rôle essentiel dans le soutien à l'économie locale, la création d'emplois et la garantie de la disponibilité des aliments pour la population. Ces services sont particulièrement importants dans les zones rurales et les petites villes, où l'accès aux transports publics est souvent limité.
- Livraison rapide et fiable de produits agricoles et autres biens : soutien à l'économie locale.
- Adaptation aux besoins des petits entrepreneurs et des agriculteurs: flexibilité et réactivité.
- Flexibilité des horaires et des lieux de livraison : réduction des coûts et des intermédiaires.
Services spécialisés des coopératives de transport à cuba
Au-delà des services de transport classiques de personnes et de marchandises, les coopératives de transport à Cuba proposent également des services spécialisés pour répondre à des besoins spécifiques de la population, comme le transport médicalisé, le transport scolaire et la livraison de colis et de documents importants. Le transport médicalisé permet de transporter des patients, des personnes âgées et des personnes handicapées dans des véhicules aménagés avec des équipements médicaux, souvent en partenariat avec des hôpitaux, des cliniques et des maisons de retraite. Le transport scolaire assure des navettes dédiées aux enfants et aux étudiants, avec des itinéraires, des horaires et des tarifs adaptés, garantissant un transport sûr et fiable vers les écoles et les universités. La livraison de colis et de documents offre des services de messagerie rapide et fiable, souvent en partenariat avec des entreprises locales, des administrations et des particuliers, assurant la distribution efficace de lettres, de paquets et de documents importants dans tout le pays. Ces services spécialisés sont essentiels pour améliorer la qualité de vie des Cubains, en particulier des populations vulnérables, et pour soutenir le développement économique du pays.
- Transport médicalisé : Véhicules aménagés, partenariats avec hôpitaux et cliniques, transport sécurisé des patients.
- Transport scolaire : Navettes dédiées, itinéraires adaptés, sécurité des enfants et des étudiants.
- Livraison de colis et de documents : Messagerie rapide, partenariats avec entreprises locales, distribution efficace.
Une idée novatrice pour améliorer encore davantage les services de transport à Cuba serait la mise en place d'une plateforme numérique, même basique et accessible via des téléphones portables, appelée "Trans-Coop". Cette plateforme connecterait les différentes coopératives entre elles, permettant aux utilisateurs de formuler des demandes de transport complexes impliquant plusieurs coopératives pour un même voyage. Par exemple, un groupe souhaitant voyager de La Havane à Santiago de Cuba avec des étapes intermédiaires pourrait utiliser cette plateforme pour coordonner le transport avec des taxis collectifs, des bus et des services spécialisés, en un seul endroit. Cela simplifierait grandement la planification de voyages complexes, réduirait les temps d'attente, optimiserait les itinéraires et renforcerait la collaboration entre les différentes coopératives, offrant ainsi un service plus efficace et plus pratique pour les utilisateurs.
Facteurs clés de succès de la personnalisation des services de transport à cuba
Plusieurs facteurs clés expliquent le succès des coopératives de transport cubaines dans la personnalisation de leurs services, leur permettant de répondre efficacement aux besoins spécifiques de la population et des touristes. La proximité avec les communautés locales, la flexibilité et l'adaptabilité, l'esprit d'entreprise des membres, l'utilisation stratégique des ressources limitées, l'innovation sociale et la forte culture de service sont autant d'éléments qui contribuent à leur réussite. Ces coopératives se distinguent par leur capacité à comprendre et à anticiper les besoins de leurs clients, à s'adapter aux réalités locales et à exploiter les opportunités qui se présentent, offrant ainsi des services de transport de qualité et personnalisés qui contribuent au développement économique et social de Cuba.
Proximité et connaissance des besoins locaux: un atout majeur des coopératives
Les membres des coopératives de transport vivent et travaillent au sein des communautés qu'ils servent, ce qui leur confère une connaissance approfondie et inégalée des besoins locaux en matière de transport. Ils comprennent les contraintes financières des habitants, les difficultés d'accès aux transports publics, les besoins spécifiques des différents groupes de population (personnes âgées, personnes handicapées, familles avec enfants) et les particularités géographiques de chaque quartier. Cette proximité leur permet d'adapter leurs services en conséquence, en proposant des itinéraires et des horaires adaptés, des tarifs abordables et des solutions personnalisées pour répondre aux besoins spécifiques de chaque client. Cette connaissance intime des réalités locales est un atout majeur pour les coopératives, leur permettant de gagner la confiance de leurs clients, de se positionner comme des acteurs essentiels de la vie communautaire et d'offrir des services de transport qui améliorent réellement la vie des gens. Près de 80% des membres des coopératives résident dans les quartiers où ils exercent leurs activités de transport, ce qui renforce encore davantage leur proximité avec la population.
Flexibilité et adaptabilité: la clé de la survie économique des coopératives à cuba
Les coopératives de transport sont beaucoup plus réactives aux changements de la demande et aux fluctuations du marché que les entreprises d'État, ce qui leur confère un avantage concurrentiel important. Elles peuvent facilement modifier leurs itinéraires, leurs horaires et leurs tarifs en fonction des besoins de leurs clients, des événements locaux, des conditions météorologiques et de la disponibilité du carburant. Cette flexibilité est particulièrement importante dans un contexte économique instable, où les conditions de vie peuvent changer rapidement et où les ressources sont limitées. Les coopératives sont ouvertes à la négociation et à la personnalisation des services, ce qui leur permet de répondre aux demandes spécifiques de chaque client et de fidéliser leur clientèle. La capacité de s'adapter rapidement aux nouvelles situations est un facteur clé de leur succès et de leur survie économique. En moyenne, les coopératives adaptent leurs itinéraires au moins deux fois par mois en fonction des événements locaux, des besoins spécifiques de la communauté et des conditions du marché.
Esprit d'entreprise et motivation des membres des coopératives à cuba
Les membres des coopératives ont un intérêt direct à la réussite de leur entreprise, ce qui les motive à offrir un service de qualité supérieure, à satisfaire leurs clients et à développer de nouvelles activités pour augmenter leurs revenus. Ils sont prêts à prendre des initiatives, à innover, à travailler dur et à investir leur temps et leur énergie pour améliorer leurs services et attirer de nouveaux clients. Cet esprit d'entreprise est essentiel pour surmonter les défis économiques et réglementaires auxquels sont confrontées les coopératives, pour trouver des solutions créatives aux problèmes et pour s'adapter aux changements du marché. Les membres des coopératives bénéficient d'une part des bénéfices de l'entreprise, ce qui les incite à travailler dur, à offrir un service exceptionnel et à contribuer au succès collectif. Plus de 90 % des membres des coopératives affirment se sentir personnellement investis dans la réussite de leur entreprise, ce qui témoigne de leur fort engagement et de leur motivation.
Utilisation stratégique des ressources limitées: l'ingéniosité cubaine au service du transport
Dans un contexte de pénurie de ressources, les coopératives de transport cubaines font preuve d'une ingéniosité et d'une créativité remarquables dans l'utilisation des ressources disponibles, leur permettant de maintenir leurs activités et d'offrir des services abordables. Elles réparent et maintiennent leurs véhicules anciens, souvent de manière artisanale, pour prolonger leur durée de vie et réduire les coûts d'entretien. Elles collaborent et partagent des ressources (pièces détachées, outils, informations) entre les coopératives pour réduire les coûts, améliorer l'efficacité et surmonter les difficultés d'approvisionnement. Cette capacité à utiliser stratégiquement les ressources limitées est un atout majeur, permettant aux coopératives de rester compétitives, d'offrir des services abordables et de contribuer au développement économique local. Le coût moyen de réparation d'un véhicule est inférieur de 30 % dans les coopératives par rapport aux entreprises publiques, grâce à l'ingéniosité, aux compétences et à la collaboration des membres.
Innovation sociale des coopératives et transport durable à cuba
Les coopératives de transport cubaines sont des acteurs clés de l'innovation sociale, en recherchant constamment de nouvelles solutions pour répondre aux besoins de la communauté, en particulier des populations les plus vulnérables. Elles créent des services qui contribuent au développement local, à l'inclusion sociale et à la protection de l'environnement, en offrant un transport abordable, accessible et respectueux de l'environnement. Elles s'adaptent aux besoins spécifiques des personnes handicapées, des personnes âgées et des familles à faible revenu, en proposant des services de transport médicalisé, de transport scolaire et de transport adapté. L'importance de la Resolución 438/2021 du Ministère des Transports (MITRANS), qui autorise des tarifs différenciés pour les services personnalisés et les services aux populations vulnérables, témoigne de la reconnaissance de leur rôle essentiel et de leur contribution à la société. Au moins 20 % des coopératives proposent des services spécifiques pour les personnes handicapées, les personnes âgées ou les familles à faible revenu, contribuant ainsi à l'inclusion sociale et à l'amélioration de la qualité de vie de tous les Cubains.
Défis et perspectives d'avenir du transport coopératif à cuba
Malgré leurs nombreux succès et leur contribution essentielle à l'économie et à la société cubaines, les coopératives de transport cubaines sont confrontées à des défis importants qui menacent leur viabilité à long terme. La difficulté persistante d'accès aux pièces détachées et aux nouveaux véhicules, la concurrence déloyale du secteur informel, la réglementation parfois rigide et complexe, l'instabilité économique et l'impact négatif des sanctions américaines sont autant d'obstacles à leur développement et à leur modernisation. Cependant, le secteur coopératif présente un potentiel de croissance important, et des perspectives d'avenir existent pour améliorer la réglementation, investir dans la formation, encourager l'innovation, tirer parti des opportunités offertes par le tourisme et le développement économique local, et promouvoir un transport plus durable. La digitalisation et l'utilisation des technologies mobiles pourraient également jouer un rôle croissant dans leur avenir, en améliorant l'efficacité, la commodité et l'accessibilité des services.
Défis des coopératives de transport à cuba
Les défis auxquels sont confrontées les coopératives de transport cubaines sont nombreux, complexes et interdépendants, nécessitant des solutions innovantes et un soutien gouvernemental adéquat. L'accès limité aux pièces détachées et aux nouveaux véhicules est un obstacle majeur, qui entrave leur capacité à moderniser leur flotte, à améliorer la qualité de leurs services et à réduire les coûts d'entretien. La concurrence déloyale du secteur informel, qui opère sans les mêmes contraintes réglementaires et fiscales, exerce une pression sur leurs marges bénéficiaires et rend difficile la concurrence. La réglementation, parfois rigide et complexe, peut freiner leur développement, limiter leur capacité à innover et créer des obstacles bureaucratiques. L'instabilité économique, marquée par l'inflation, les pénuries et la dévaluation de la monnaie, rend difficile la planification à long terme et l'investissement dans de nouveaux équipements. Enfin, l'impact des sanctions américaines, qui restreignent l'accès aux marchés internationaux, complique davantage leur situation et limite leur capacité à se moderniser et à se développer. Le coût d'une nouvelle voiture à Cuba peut être jusqu'à 5 fois plus élevé qu'ailleurs dans le monde en raison des taxes, des restrictions à l'importation et des sanctions américaines.
Perspectives d'avenir du transport coopératif à cuba
Malgré les défis importants auxquels elles sont confrontées, les coopératives de transport cubaines présentent un potentiel de croissance et de développement important, et des perspectives d'avenir prometteuses existent pour renforcer leur viabilité, leur compétitivité et leur contribution à l'économie et à la société cubaines. L'amélioration de la réglementation et du cadre légal, en simplifiant les procédures administratives, en réduisant les taxes et en facilitant l'accès au financement, pourrait encourager l'investissement et stimuler l'innovation. L'investissement dans la formation et le développement des compétences des membres, en leur offrant des programmes de formation professionnelle, des cours de gestion d'entreprise et des ateliers sur les nouvelles technologies, pourrait améliorer la qualité des services et renforcer leur compétitivité. Les opportunités offertes par le tourisme, le développement économique local et la transition vers un transport plus durable pourraient stimuler la demande de transport et générer de nouveaux revenus pour les coopératives. La digitalisation et l'utilisation des technologies mobiles, telles que les applications de réservation, les plateformes de paiement en ligne et les systèmes de gestion de flotte, pourraient améliorer l'efficacité, la commodité et l'accessibilité des services. Le gouvernement cubain a alloué 5 millions de dollars en 2023 pour soutenir les coopératives innovantes, ce qui témoigne de sa reconnaissance de leur rôle essentiel dans le développement du pays.
Une proposition originale pour aider les coopératives de transport cubaines à surmonter les défis et à saisir les opportunités serait d'étudier la possibilité de partenariats avec des entreprises étrangères, des organisations non gouvernementales ou des institutions internationales pour l'importation de véhicules modernes, l'accès aux technologies, la formation du personnel et le financement de projets innovants. Il serait particulièrement intéressant de se concentrer sur des entreprises solidaires, des coopératives étrangères ou des organisations d'économie sociale, qui partagent les valeurs et les objectifs des coopératives cubaines, comme la démocratie, la solidarité, l'équité et le développement durable. Ces partenariats pourraient faciliter l'accès à des ressources et à des compétences qui font défaut actuellement, et contribuer à renforcer la viabilité, la compétitivité et la contribution des coopératives au développement économique et social de Cuba.